Günlük Cümleler · Temel Yapılar

Zaman, kip ve olumsuzluğun cümlenin anlamını nasıl çevirdiğini gösteren temel cümleler. Şıkların hepsi kelimeleri bilir; ayrım yapıdan çıkar.

  • 0 oturmuş
  • 0 çalışılıyor
  • 0 yeni
  • 0 bugün tekrar

Setteki 15 cümlenin tamamı İngilizce · Türkçe · sınanan yapı
İngilizce Türkçe Yapı Durum
She has worked here since 2019. 2019'dan beri burada çalışıyor. Zaman ve görünüş yeni
I was reading a book when the phone rang. Telefon çaldığında kitap okuyordum. Zaman ve görünüş yeni
You must not touch the machine. Makineye dokunmamalısın. Kip yeni
He may come later. Daha sonra gelebilir. Kip yeni
The letter was sent yesterday. Mektup dün gönderildi. Edilgen çatı yeni
If it is cold, we will stay at home. Hava soğuk olursa evde kalacağız. Koşul cümleleri yeni
Although the work was difficult, he finished it. İş zor olmasına rağmen onu bitirdi. Bağlaçlar yeni
The man who lives next door is a doctor. Yan kapıda oturan adam doktor. Niteleme yeni
There are few students in the class today. Bugün sınıfta çok az öğrenci var. İsim grubu yeni
She taught him how to drive. Ona araba kullanmayı öğretti. Sözcük seçimi yeni
It takes two hours to get there. Oraya varmak iki saat sürüyor. Cümle yapısı yeni
I have never seen such a big building. Hiç bu kadar büyük bir bina görmedim. Zaman ve görünüş yeni
You should have called me. Beni aramalıydın. Kip yeni
This school was built in 1950. Bu okul 1950'de inşa edildi. Edilgen çatı yeni
We stayed at home because of the cold. Soğuk yüzünden evde kaldık. Bağlaçlar yeni

Ek pratik: kelime sırası dizme

Aynı setin cümleleri, bu kez şıksız: Türkçe anlamı görüp İngilizce kelimeleri doğru sıraya diziyorsunuz.

Bir cümleyi 'kelimelerini biliyorum' diye anladığını sanmakla gerçekten anlamak arasındaki farkı burada görürsünüz. Beş şıkkın beşi de tanıdık kelimelerden kurulu.

  • 3 Zaman ve görünüş
  • 3 Kip
  • 2 Edilgen çatı
  • 2 Bağlaçlar
  • 1 Koşul cümleleri
  • 1 Niteleme
  • 1 İsim grubu
  • 1 Sözcük seçimi
  • 1 Cümle yapısı

Nasıl çalışılır

Günde bir oturumla bu set yaklaşık 15 günde biter. Her cümle iki yönde de sorulur; bir yönü bilmek yetmiyor.

Çeviri, kelimeyi bilmenin ölçüsü değil — cümleyi kurmanın ölçüsü. Bu yüzden şıkların hepsi tanıdık kelimelerden kuruludur ve aralarındaki fark yalnızca yapıdadır.

Bu setle birlikte çalışılacak havuzlar: İlk 100 Kelime , İlk 1000 · A , İlk 1000 · B

Çalışma sırasının tamamı →