The Long Stop — Kış Uykusu
Kış uykusu bir uyku değil, bir kapanmadır. Sebebi soğuk da değil: yiyeceğin bitmesi. NGSL ilk 1000 kelimeyle yazılmış giriş seviyesi okuma parçası.
- Bant 1 · ilk 1000
- A2–B1
- ~4 dk
- Bilim · Hayvanlar
Necmeddin Cunedioğlu tarafından bu site için yazıldı · Güncelleme: 27 Ağustos 2026 · Hata bildirin
Some animals do not try to live through the cold months. They stop.
When the days grow short, a bear eats as much as it can. Then it finds a good place, lies down, and lets its body slow almost to a stop. Its heart may beat only a few times a minute. Its body grows almost as cold as the ground around it. This is not sleep, although it looks like sleep. In sleep the brain is still working. Here almost everything is turned down.
The reason is food, not cold. An animal that can find food in the cold months has no need to stop. Some animals fly south; others can still hunt. But an animal that lives on plants or insects has a problem: for four or five months there is nothing to eat. Staying awake would cost more energy than it could find.
So it does the only other thing it can. It carries the food with it, inside its own body, as fat. A small ground animal may reach twice its weight before the cold comes and lose all of it by the time the grass returns.
There is a price. While the animal is down, it cannot run away and it cannot look for water. It also cannot fight disease well, because the body’s own guard is slowed down like everything else. Many animals never wake up.
And they do wake, several times, in the middle of the cold months. For a few hours the body warms, the animal moves a little, and then it goes down again. No one is sure why. One idea is that the long cold does something to the brain that only normal sleep can repair, so the animal must warm up in order to sleep, and then stop again.
Sözlükçe
Metinde koyu yazılan kelimeler.
- slow
- yavaşlamak; yavaş slow down = yavaşlatmak
- beat
- atmak (kalp); vuruş
- brain
- beyin
- south
- güney
- hunt
- avlanmak
- insect
- böcek
- awake
- uyanık stay awake = uyanık kalmak
- fat
- yağ; şişman
- twice
- iki kat; iki kez
- grass
- çimen, ot
- wake
- uyanmak wake up = uyanmak
- warm
- ısınmak; ılık
- repair
- onarmak
Anlama soruları
Sorular YDS biçiminde: kök ve şıklar İngilizce, beş seçenek. Soru kökleri bilerek sadeleştirilmedi — It can be inferred…, The author suggests… gibi kalıplar sınavda aynen bu hâlde geliyor ve onları tanımak da ölçülen becerinin parçası.
- Ana fikir
What is the main point the passage makes about the long stop?
Metin iki kez aynı şeyi söylüyor: sebep soğuk değil yiyecek. Yiyecek bulabilen hayvanın durmaya ihtiyacı yok; duran hayvan da yiyeceği yağ olarak yanında taşıyor.
- Ayrıntı
According to the passage, which animals have no need to stop?
Metin açıkça yazıyor: yiyecek bulabilen hayvanın durmaya ihtiyacı yok. Büyüklük, grup ve yağ depolama başka cümlelerde geçiyor ama bu sorunun cevabı değil.
- Çıkarım
It can be understood from the passage that the animal's own body acts as
'It carries the food with it, inside its own body, as fat' cümlesi bunu doğrudan kuruyor: yağ, taşınan bir yiyecek deposu. Ağırlığın iki katına çıkıp bahara kadar tükenmesi de aynı okumayı destekliyor.
- Sözcük anlamı
The word "guard" in the passage is closest in meaning to
Cümle 'it cannot fight disease well, because the body's own guard is slowed down' diyor. Yavaşlayan şey hastalıkla savaşan sistem; yani `guard` burada vücudun savunması.
- Gönderim
In the last paragraph, "they" refers to
Bir önceki cümle 'Many animals never wake up' diyor; son paragraf `And they do wake` diye başlayıp o cümleye karşılık veriyor. Gönderilen şey durmuş olan hayvanlar.
- Hariç tutma
All of the following are mentioned as costs of the long stop EXCEPT
Metin bedel olarak üç şey ve bir sonuç sayıyor: kaçamama, su arayamama, hastalıkla savaşamama ve bazılarının hiç uyanmaması. Yere geri dönmekten hiç söz edilmiyor.
Bu parçanın kelime tabanı
- İlk 1000 Kelime · Bölüm A — 327 kelime
- İlk 1000 Kelime · Bölüm B — 328 kelime